Quand on parle de Bur Duba\u00ef, on ne parle pas simplement d\u2019un quartier. On parle d\u2019une respiration. Celle du Duba\u00ef historique, celle qui existait bien avant que les gratte-ciel ne percent les nuages. Entre les Souks Bur Duba\u00ef qui sentent le safran et le bois de oud, la Crique de Duba\u00ef qui continue de battre comme un vieux c\u0153ur, et cette atmosph\u00e8re un peu hors du temps, on se sent soudain tr\u00e8s loin des malls et des fontaines dansantes. Les H\u00f4tels Bur Duba\u00ef proposent d\u2019ailleurs des exp\u00e9riences bien diff\u00e9rentes des palaces de Marina. Ici, on vient chercher l\u2019\u00e2me, les Attractions Bur Duba\u00ef qui racontent une histoire plut\u00f4t que de simplement impressionner.<\/p>\r\n\r\n
Franchement, je ne compte plus le nombre de personnes qui m\u2019ont dit \u00eatre d\u00e9\u00e7ues par Duba\u00ef. Trop neuf, trop clinquant, trop lisse. Et puis elles ont d\u00e9couvert Bur Duba\u00ef. Soudain tout change. On comprend que cette ville a une m\u00e9moire, m\u00eame si elle fait tout pour la cacher parfois.<\/p>\r\n\r\n
Le Vieux Duba\u00ef n\u2019est pas un mus\u00e9e. C\u2019est un quartier qui vit, qui transpire, qui n\u00e9gocie encore comme il le faisait il y a cent ans. La Crique de Duba\u00ef reste le personnage principal de cette histoire. Ce bras de mer qui s\u00e9pare Bur Duba\u00ef de Deira n\u2019est pas qu\u2019un \u00e9l\u00e9ment g\u00e9ographique. C\u2019est pratiquement une personne. Les abras qui font la travers\u00e9e depuis 50 ans continuent leur ballet incessant, et on a presque l\u2019impression qu\u2019ils se moquent des yachts \u00e0 plusieurs millions amarr\u00e9s plus loin.<\/p>\r\n\r\n
Ce qui est int\u00e9ressant, c\u2019est ce contraste permanent. D\u2019un c\u00f4t\u00e9 les tours modernes qui se refl\u00e8tent dans l\u2019eau de la Crique de Duba\u00ef, de l\u2019autre les maisons en barasti et les ruelles \u00e9troites d\u2019Al Fahidi. On passe d\u2019un si\u00e8cle \u00e0 l\u2019autre en moins de trois minutes de marche. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment cette capacit\u00e9 \u00e0 \u00eatre \u00e0 la fois ancien et vivant qui rend Bur Duba\u00ef si sp\u00e9cial.<\/p>\r\n\r\n
Les Souks Bur Duba\u00ef ont cette capacit\u00e9 \u00e9trange \u00e0 vous faire perdre \u00e0 la fois votre sens de l\u2019orientation et votre carte bancaire. Mais contrairement aux souks de Deira qui peuvent parfois sembler un peu agressifs, ici l\u2019ambiance est diff\u00e9rente. Plus douce. Plus authentique, oserais-je dire.<\/p>\r\n\r\n
Le textile souk particuli\u00e8rement vaut le d\u00e9tour. Les tissus color\u00e9s suspendus cr\u00e9ent une v\u00e9ritable vo\u00fbte au-dessus de votre t\u00eate. On se sent comme dans un immense chapiteau. Les vendeurs ne vous harc\u00e8lent pas comme ailleurs. Ils vous laissent toucher, sentir, r\u00eaver. Et puis il y a cette odeur\u2026 ce m\u00e9lange d\u2019\u00e9pices, de parfums, de cuir et de caf\u00e9 arabe qui colle aux v\u00eatements pendant des heures.<\/p>\r\n\r\n
\u00c0 vrai dire, m\u00eame si on vient sans rien acheter, on repart toujours avec quelque chose. Un petit objet. Une sensation. Ou simplement une histoire racont\u00e9e par un vieux marchand qui a connu Duba\u00ef avant le p\u00e9trole.<\/p>\r\n\r\n
Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelque chose d\u2019hypnotique \u00e0 regarder les abras traverser la Crique de Duba\u00ef. Peut-\u00eatre parce que c\u2019est l\u2019une des derni\u00e8res activit\u00e9s \u00e0 Duba\u00ef qui n\u2019a pas chang\u00e9 depuis les ann\u00e9es 50. Le prix non plus d\u2019ailleurs : 1 dirham. On se demande combien de temps encore cette petite pi\u00e8ce de monnaie suffira \u00e0 traverser le temps.<\/p>\r\n\r\n
La nuit, quand les lumi\u00e8res des b\u00e2timents historiques se refl\u00e8tent dans l\u2019eau, l\u2019endroit devient presque magique. Les H\u00f4tels Bur Duba\u00ef qui bordent la crique profitent d\u2019ailleurs pleinement de ce spectacle. Certains ont m\u00eame des terrasses o\u00f9 l\u2019on peut s\u2019asseoir des heures \u00e0 regarder les bateaux traditionnels (les dhows) charg\u00e9s de marchandises.<\/p>\r\n\r\n
Si vous ne faites qu\u2019une seule chose \u00e0 Bur Duba\u00ef, prenez un abra. Asseyez-vous avec les locaux, les travailleurs, les vieilles dames en niqab et les touristes \u00e9merveill\u00e9s. Pendant ces dix minutes de travers\u00e9e, tout le monde est \u00e9gal. C\u2019est rare \u00e0 Duba\u00ef.<\/p>\r\n\r\n
Ce qui est bien avec les H\u00f4tels Bur Duba\u00ef, c\u2019est qu\u2019ils viennent dans tous les formats. Vous pouvez choisir de dormir dans une maison restaur\u00e9e du quartier Al Fahidi avec seulement sept chambres et une cour int\u00e9rieure o\u00f9 l\u2019on sert le petit-d\u00e9jeuner sous un oranger. Ou alors opter pour un grand h\u00f4tel avec vue sur la Crique de Duba\u00ef et un service cinq \u00e9toiles.<\/p>\r\n\r\n
Ce que j\u2019aime particuli\u00e8rement, ce sont ces boutique-h\u00f4tels qui ont r\u00e9ussi \u00e0 conserver l\u2019esprit du Vieux Duba\u00ef tout en offrant le confort moderne. Les murs \u00e9pais gardent la fra\u00eecheur, les fen\u00eatres sont petites comme autrefois (pour garder le vent du d\u00e9sert dehors), mais la literie est excellente. Ce m\u00e9lange fonctionne \u00e9tonnamment bien.<\/p>\r\n\r\n
\u00c9videmment, les prix sont plus doux que dans les zones plus r\u00e9centes de la ville. Ce qui permet de rester plus longtemps et de vraiment prendre le pouls du quartier.<\/p>\r\n\r\n
Certains voyageurs pr\u00e9f\u00e8rent les petites guesthouses pleines de caract\u00e8re avec leurs tapis persans et leurs lanternes en cuivre. D\u2019autres ont besoin de la piscine sur le toit et du room service \u00e0 2 heures du matin. Heureusement, Bur Duba\u00ef offre les deux sans jamais trahir son identit\u00e9.<\/p>\r\n\r\n
Le Dubai Museum, install\u00e9 dans l\u2019ancien fort Al Fahidi, reste probablement l\u2019une des meilleures introductions \u00e0 l\u2019histoire de la ville. C\u2019est un peu vieux jeu dans sa pr\u00e9sentation, et c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui fait son charme. Les dioramas sont d\u00e9licieusement vintage.<\/p>\r\n\r\n
Le quartier d\u2019Al Fahidi (anciennement Bastakiya) est sans doute l\u2019endroit le plus photog\u00e9nique du Vieux Duba\u00ef. Ces maisons en pierre avec leurs tours \u00e0 vent valent toutes les cartes postales du monde. Le matin t\u00f4t ou en fin de journ\u00e9e, quand la lumi\u00e8re est douce, on se croirait presque dans un village du sud de l\u2019Iran. Ce n\u2019est pas un hasard : beaucoup de ces maisons ont \u00e9t\u00e9 construites par des marchands perses au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle.<\/p>\r\n\r\n
Et puis il y a le Sheikh Saeed Al Maktoum House, juste au bord de la crique. La r\u00e9sidence de l\u2019ancienne famille r\u00e9gnante est impressionnante avec ses fen\u00eatres en bois sculpt\u00e9 (les mashrabiyas) qui permettent de voir sans \u00eatre vu.<\/p>\r\n\r\n
Ce que j\u2019aime particuli\u00e8rement, ce sont les galeries d\u2019art et les caf\u00e9s cach\u00e9s dans les ruelles d\u2019Al Fahidi. Le XVA Gallery par exemple. Ou encore ces petits \u00e9tablissements o\u00f9 l\u2019on sert un karak chai tellement \u00e9pic\u00e9 qu\u2019il vous r\u00e9veille pour les trois prochaines heures.<\/p>\r\n\r\n
On y trouve aussi d\u2019excellents restaurants de cuisine \u00e9miratie traditionnelle. Pas ceux pour touristes, les vrais. Ceux o\u00f9 les familles viennent le vendredi soir.<\/p>\r\n\r\n
Ce qui distingue vraiment ce quartier, c\u2019est qu\u2019il se vit plus qu\u2019il ne se visite. On peut facilement y passer trois jours sans jamais s\u2019ennuyer. Prendre son caf\u00e9 le matin en regardant les abras, fl\u00e2ner dans les souks l\u2019apr\u00e8s-midi, traverser la Crique de Duba\u00ef au coucher du soleil, d\u00eener dans une vieille maison restaur\u00e9e, et finir la soir\u00e9e sur une terrasse avec vue sur les lumi\u00e8res du quartier.<\/p>\r\n\r\n
Le Vieux Duba\u00ef a cette capacit\u00e9 rare \u00e0 ralentir le rythme. On marche plus lentement. On observe davantage. On discute avec les gens. On finit par conna\u00eetre le nom du vendeur de fruits qui a son petit \u00e9tal pr\u00e8s du mus\u00e9e.<\/p>\r\n\r\n
Quand on vient de passer quelques jours \u00e0 Downtown ou \u00e0 Palm Jumeirah, arriver \u00e0 Bur Duba\u00ef fait l\u2019effet d\u2019une claque. Soudain tout semble plus vrai. Plus ancr\u00e9. On comprend que Duba\u00ef n\u2019est pas qu\u2019une ville construite en vingt ans, mais qu\u2019elle poss\u00e8de des racines, m\u00eame si elles sont parfois discr\u00e8tes.<\/p>\r\n\r\n
Les Attractions Bur Duba\u00ef ne cherchent pas \u00e0 vous \u00e9pater. Elles existent simplement. Et c\u2019est probablement pour cette raison qu\u2019elles touchent autant.<\/p>\r\n\r\n
Il faut avouer que le quartier change compl\u00e8tement une fois le soleil couch\u00e9. Les Souks Bur Duba\u00ef deviennent plus calmes, les lumi\u00e8res s\u2019allument, et la Crique de Duba\u00ef prend des reflets dor\u00e9s. Certains des meilleurs H\u00f4tels Bur Duba\u00ef proposent d\u2019ailleurs des exp\u00e9riences nocturnes : d\u00eener sur un dhow traditionnel, promenade guid\u00e9e dans le quartier historique, ou simplement un th\u00e9 sur une terrasse en \u00e9coutant l\u2019appel \u00e0 la pri\u00e8re qui r\u00e9sonne entre les murs anciens.<\/p>\r\n\r\n
C\u2019est \u00e0 ce moment-l\u00e0 qu\u2019on r\u00e9alise vraiment qu\u2019on est dans le Duba\u00ef historique. Pas celui des brochures, mais celui qui existait bien avant que le monde entier ne d\u00e9cide que cette ville \u00e9tait fascinante.<\/p>\r\n\r\n
Alors oui, Bur Duba\u00ef n\u2019a peut-\u00eatre pas les plus hautes tours ni les plus grands malls. Mais franchement, quand on a go\u00fbt\u00e9 \u00e0 son authenticit\u00e9, on comprend que c\u2019est probablement le seul endroit \u00e0 Duba\u00ef o\u00f9 l\u2019on peut encore rencontrer l\u2019\u00e2me de la ville.<\/p>","link":"https:\/\/myvapesdubai.com\/fr\/area\/dubai\/bur-dubai-fr\/","name":"Bur Duba\u00ef","slug":"bur-dubai-fr","taxonomy":"area","parent":15,"meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myvapesdubai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area\/28","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myvapesdubai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area"}],"about":[{"href":"https:\/\/myvapesdubai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/area"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myvapesdubai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area\/15"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/myvapesdubai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/models?area=28"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}